1 00:01:42,590 --> 00:01:51,930 Nad paluvad teil ühel päeval rääkida neile lugu sellest, kuidas maailm päästeti. Nad saavad 2 00:01:51,930 --> 00:02:09,480 tahan teada, kuidas me oma kangelased leidsime ja üheskoos vastu võitlesime. Aga et seda lugu rääkida, siis sina 3 00:02:09,480 --> 00:02:19,460 noored mäletama, kui roheline oli maailm, kui hele, kui täis lootust. Ja kuidas meil ka oli 4 00:02:19,460 --> 00:02:25,400 pimestatud meie endi õnne valgusest, et näha pimedust, mis on maetud otse meie enda jalge alla. 5 00:02:28,140 --> 00:02:35,080 Ja kui see lõpuks tuli, oli sellel ainult üks eesmärk hävitada kõik hea. 6 00:02:37,220 --> 00:02:46,160 Mehed võitlesid esimesena, sest seda teevad mehed. Me võitlesime. Me veritsesime. Kaotasime. 7 00:02:54,320 --> 00:03:10,660 Nii et meie emad, meie naised, meie tütred, meie õed võtsid nad mõõga kätte. Nad panid selga 8 00:03:48,410 --> 00:03:49,690 mõõk. Ja me võitsime sind. 9 00:05:51,520 --> 00:05:57,500 See maailm on mitu korda murtud. Ja murdjad on alati erinevad. 10 00:05:58,600 --> 00:06:05,260 Mõnikord tulevad nad kosmosest, mõnikord maa alt, mõnikord on nad inimesed. Mõnikord 11 00:06:05,260 --> 00:06:13,880 loom. Muul ajal ei mingit vormi, idu, haigus ja energia. Kuid nad toovad surma, 12 00:06:14,460 --> 00:06:26,760 alati surm. Surmale järgneb alati uuestisünd, hävingule uuenemine. Ja see kõigepealt 13 00:06:26,760 --> 00:06:34,420 töökoht 15 aastat tagasi, algas see vana tsükkel uuesti. Näete, õmblus oli alati olemas. 14 00:06:35,580 --> 00:06:42,040 Emake Maa oli just selle sügavale, sügavale matnud, et kaitsta meid ja kaitsta meie kõige kallimate loomingut. 15 00:06:44,260 --> 00:06:50,000 Ja siis raiusime metsa maha, sulatasime jää, tegime õmbluse lahti ja kõik purustajad välja. 16 00:06:51,160 --> 00:06:57,200 Noor daam, kes siin seda lugu rääkis? Olgu, me oleme seda lugu miljon korda rääkinud, 17 00:06:57,280 --> 00:07:04,020 alustada. Ma tahan x-dory kodeerida. Noh, sul oli täna hommikul üks. Niisiis, nagu ma ütlesin, 18 00:07:05,040 --> 00:07:10,160 boreaalse metsa hävitamine. Kodeiak. Kuidas me saame matemaatikat teha? Kodeiak. Kuidas oleks algebraga? 19 00:07:10,660 --> 00:07:15,880 Kuidas saaks mingi algebra? Kuidas on lood füüsikaga? Kodeiak! Olgu, vaikus, vaikus. 20 00:07:15,880 --> 00:07:36,520 Shh. Paju võidab taas. See on lugu sellest, kuidas Codeiac võttis ühe tõmbega välja 100 kaitselülitit 21 00:07:36,520 --> 00:07:44,900 tema võimsast kirvest. See oli just aasta pärast õmbluse avamist ja meie vaprad jõud olid seda teinud 22 00:07:44,900 --> 00:07:51,400 kogunesid Glasgow'sse oma esimeseks rünnakuks. Ööd olid pikad ja märjad ja tuulised. Ainuke asi 23 00:07:51,400 --> 00:08:00,520 Need lood olid need, mis neid jätkasid. Mu isa on sündinud jutuvestja. Ta ütleb, et meie lood on 24 00:08:00,520 --> 00:08:09,920 sama tähtsad kui meie relvad, meie mõõgad, eriti praegu. Lood annavad neile meist, kes on veel alles, 25 00:08:09,920 --> 00:08:18,340 lootust. Nad inspireerivad meie sõdalasi, nagu mu ema, jätkama võitlust. 26 00:08:27,190 --> 00:08:34,530 Ta räägib mulle neid asju mitte selleks, et mind hirmutada, vaid selleks, et meelde tuletada, et ühel päeval on neil vaja, et ma ütleksin 27 00:08:34,530 --> 00:08:41,210 lugu. Lugu sellest, kuidas me tõmbasime end eemale kogu sellest pimedusest, surmast ja hävingust. 28 00:08:42,010 --> 00:08:47,330 Ja leidis tuled. Nad olid valmis võitlema. Kas saarel oli lilli? 29 00:08:48,250 --> 00:08:59,270 Jah, seal on lilled. Tuhanded punased ja lillad, kollased, värvid nagu sina ja usu. 30 00:09:00,250 --> 00:09:15,470 Saar on nii hele. See oli nii ilus. Nagu taevas, taevas. ära muretse, 31 00:09:16,610 --> 00:09:25,830 kõlab lähemalt kui tegelikult on. Kas saarel on loomad? Tol ajal nii palju. 32 00:09:27,690 --> 00:09:36,050 Oleks, võib-olla on nad alles. Jänkud, jänesed, linnud ja mägrad. 33 00:09:42,520 --> 00:09:47,360 Hea küll, ilus tüdruk. Ma lähen võtan kingitusi. 34 00:09:52,600 --> 00:09:57,440 Sina emme? Jah, kallis. Peame minema ärkama. 35 00:10:39,560 --> 00:10:41,620 Esitage soov. 36 00:10:49,680 --> 00:10:50,720 Tänan teid. 37 00:10:56,140 --> 00:11:01,920 Ema, see on ilus. See on soe. Mul on seal natuke külm, ma ei tohiks seda süüa. 38 00:11:02,540 --> 00:11:11,720 Seal? Kuhu me läheme? Olgu, minu kord. Olgu, nüüd ma tean, et sa pole minu tee 39 00:11:12,540 --> 00:11:19,080 Aga ma olen 15. Jah, on näha, et sul pole kunagi päriselt olnud. Mõtlesin, et võib-olla. 40 00:11:26,580 --> 00:11:33,360 Ei, sa oled nii armas. Ma armastan teda. Mis see on? See on koer. 41 00:11:35,060 --> 00:11:38,660 Sa võisid olla Travis üheksast kvartalist, kes neid teeb. Tulu läheb veteranidele. 42 00:11:40,160 --> 00:11:47,290 Võib-olla leiame sulle kunagi tõelise. Mis on nimi? Noh, ta on nüüd sinu oma, pane talle nimi. 43 00:11:50,540 --> 00:12:04,960 Nüüd on aeg. Teeme viis minutit. Jah, härra. No täitke see. Kõlab vingelt. Lihtsalt lähedal, 44 00:12:05,340 --> 00:12:13,060 saapad, pöidlad, okei? Jah, tema ka. Kauaks ta ära on? Lihtsalt täitke see, eks? 45 00:12:13,060 --> 00:12:28,590 Aga teeb. Kas see on tõsi, Sally? Kas see on tõsi, Sally? Kas see on tõsi, Sally? 46 00:12:28,590 --> 00:12:34,010 Jah, vau, kallis. Ei, pole midagi. Minuga on kõik korras. Minuga on kõik korras. 47 00:12:38,670 --> 00:12:46,390 Pane see õmblus kinni, ma ei saa aru. Kui lähedal on teine, siis ma ei usu. Me ei saa enam joont hoida. 48 00:12:47,530 --> 00:12:51,210 Me kaotasime maa, aga ütle teile ja tehke tunde, et tulla siia, tulla siia, tulla siia. 49 00:12:51,390 --> 00:12:56,810 Sule. Tead, meil on ainuüksi selles kvartalis 15 veterani. Võime veel võidelda. 50 00:12:57,490 --> 00:13:05,790 Ka sina võitlesid. Ma võin jälle võidelda. Kuula mind. Saate ühe hammustuse, isegi ühe nässu. 51 00:13:05,790 --> 00:13:12,150 Sa ei vaata, kes räägib. Möödunud on 72 tundi, nii et mul on kõik selge. Jah, ma olen täiesti siin ja tead. 52 00:13:12,610 --> 00:13:16,570 Ma tahan seda aidata, nagu te olete. See oli kirss selga. 53 00:13:17,230 --> 00:13:30,070 Sina. Tead, ma just tegin. Noh, see on see, see. 54 00:13:34,970 --> 00:13:38,570 See on korras. See saab korda. 55 00:13:54,710 --> 00:14:01,330 Hei, hei, kiirslaw. Kas on hübriide? Kes need hübriidid on? Kui te ei saa viimast, saate selleks. Jätkake! Jätkake! 56 00:14:01,350 --> 00:14:05,790 Jätkake! See helistab Mercy Baysse, eks? Jah, proua. Astu sisse. 57 00:14:05,790 --> 00:14:11,350 Pean ette kirjutama. Lahkuge konvoist. Mida sa sealt saad, eks? 58 00:14:11,970 --> 00:14:15,370 No mida? Mu ema, kuhu me läheme? Isa, kus me oleme? 59 00:14:15,370 --> 00:14:16,630 Päästa keegi. Tule nüüd. 60 00:14:18,830 --> 00:14:23,390 Kuulake. Ja see võib teie naisele haiget teha. Ta aevastab liiga palju. Ta on liiga palju köha. 61 00:14:24,090 --> 00:14:26,970 Olen näinud, et see juhtub, kui see juhtub minuga. Ise ma päästikule ei tõmba. 62 00:15:21,200 --> 00:15:23,720 Tead, mina tegelen temaga, mitte meiega. 63 00:15:25,920 --> 00:15:27,800 Sul pole selle jama jaoks aega? 64 00:15:30,220 --> 00:15:33,240 Tead, sa pole täiesti immuunne. Sul võib olla halb töö, nii et arvad, et oled? 65 00:15:34,940 --> 00:15:39,820 Tal on õigus. Keegi ei ole. Me võime pöörata. Muidugi. Igaüks võib. 66 00:15:41,320 --> 00:15:46,920 Meeste aju on lihtne. Sünaps on sirgjoontes. Üks keel. 67 00:15:47,940 --> 00:15:53,680 Nakkus põletab need kiiresti ära. Meie sünapsid on nagu lained, mis ulatuvad selgelt üle meie 68 00:15:53,680 --> 00:15:58,060 ajud. Ja risti üksteist mitu korda. Meil on keerulisem. 69 00:16:01,540 --> 00:16:06,800 Minu leib on keerulisem. Daam, olete naissoost teismeline. Sa oled kuradima lähedal ja 70 00:16:06,800 --> 00:16:07,440 hävitatav. 71 00:16:09,940 --> 00:16:13,300 Valmis võitlema. Täpselt nagu Koleak. 72 00:16:15,040 --> 00:16:22,040 Aga Koleak? Ta ei ole naine. Ta on tapnud üle 100 purustaja. Olen kindel, et ta on kriimustatud. Koleak saab 73 00:16:22,040 --> 00:16:28,340 tagasi. Ta on ise osamurdja. 100 kaitselülitit. Ma kuulsin, et see oli 300. Mis see on 74 00:16:28,340 --> 00:16:33,460 number? Asi on selles, et ta tegi seda? Tema lemmikkaru tappis vähemalt 50. Lemmikkaru. Koleak on karu. 75 00:16:33,640 --> 00:16:37,940 Vaadake vanu veriseid juukseid. Sa eksid. Karu on see, kuidas ta selle nime sai. Ta tõstis selle üles 76 00:16:37,940 --> 00:16:42,300 tassi. Ta leidis ankrukoha. Ma surin temaga jala kätte. Oh, mitte seda. 77 00:16:43,660 --> 00:16:49,560 Nagu iga mees, kes ütles, et nad võitlesid Koleakiga. Ei, see pole asi. 78 00:16:50,100 --> 00:16:56,600 Kas pole mitte Šoti välk? Ma kuulsin, et keegi ei saanud sellest välja ja põgenes. Keegi ei teinud. 79 00:17:01,960 --> 00:17:08,700 Koleakil on karu. Sa ei öelnud mulle seda kunagi. Vahet pole. Lugu on tsoon. 80 00:17:09,580 --> 00:17:14,520 Pole olemas karusid, kellega samamoodi võidelda. Nagu me peame võitlema küüniseni. 81 00:17:17,780 --> 00:17:20,580 Teine väike Koleaki karu on võitlus Koleakiga. 82 00:17:22,960 --> 00:17:30,160 Tulen perekaru juurde. Oleme varsti kohal, mu kallis. Proovige magada. 83 00:18:03,100 --> 00:18:04,340 Püsi lõksus! 84 00:18:56,850 --> 00:18:57,670 Mine, mine! 85 00:20:05,240 --> 00:20:08,940 Tule, sa said aru. Kas sul on nüüd kõik korras? 86 00:20:12,280 --> 00:20:17,940 See oli neist viimane. Tule nüüd. Mis juhtus? Nad olid ausad. 87 00:20:17,940 --> 00:20:24,960 Enne kui jõudsime reageerida, kolm neist. Viige kõik teelt metsa. See on turvalisem. 88 00:20:26,360 --> 00:20:29,660 Lähme teelt välja metsa. Kiiresti! 89 00:20:33,380 --> 00:20:35,340 Jah, kõik teelt kõrvale! 90 00:20:36,240 --> 00:20:44,020 Mida? Oh, mul on viis kümme minutit. Igaüks on erinev. Ma jään sinuga, kuni see läbi saab. 91 00:20:55,250 --> 00:20:57,610 Oh, aitäh. Sinu nägu! 92 00:21:02,860 --> 00:21:09,360 See on korras. See on inimlik, mitte murda. See pole liiga kaugel. Need peavad olema karud. 93 00:21:09,440 --> 00:21:12,260 Tasub hetkeks rääkida. Võib-olla on viis. Koiduks jõuame kohale. 94 00:21:12,880 --> 00:21:14,740 Kas saate teenida? Miks? Millal ma tõstan? 95 00:21:16,480 --> 00:21:19,960 Võtke mu mees. Ei, tal pole mõtet. See aeglustab teda parimal juhul. 96 00:21:25,720 --> 00:21:28,280 Kuula mind. Kas saate sellest läbi? 97 00:21:28,280 --> 00:21:32,500 Sa ei saa peatuda. Sa võid karta. Kuid te ei saa lasta sellel end takistada. 98 00:21:33,280 --> 00:21:35,960 Nagu see, mis hirmutab teid edasi viima. Saad aru? 99 00:21:39,260 --> 00:21:41,620 Ma armastan sind, Willon. 100 00:21:44,020 --> 00:21:44,760 Ma pean seisma. 101 00:21:47,800 --> 00:21:50,400 Oh, ma pean seisma. Ma pean võitlema. 102 00:21:50,520 --> 00:21:54,400 Sa ütlesid, et me läheme, sa ütlesid, et peame tulema. Nad vajavad mind. 103 00:21:54,600 --> 00:21:56,640 Ütlesid, et meie? Ütlesid, et meie? 104 00:21:57,260 --> 00:22:01,420 Ma vajan mind. Ma vajan sind. 105 00:22:04,260 --> 00:22:06,160 Ma vajan sind. 106 00:22:11,540 --> 00:22:19,320 Hoidke neid tagasi. Sa lähed! 107 00:22:24,740 --> 00:22:27,640 Mis minuga on? 108 00:22:34,740 --> 00:22:39,580 Ma ei ole selline. Ta on teel. Mida? Mida? Mida? Mis on minust nendega koos minna? Liiguta! 109 00:22:46,640 --> 00:22:47,620 Kas nad nimetaksid seda? 110 00:22:58,560 --> 00:23:00,380 Jätkake liikumist. Nad on peaaegu kohal. 111 00:23:01,080 --> 00:23:29,560 Lugege lugusid, mida ma teile rääkisin. Päev enne sinu sündi, 112 00:23:29,560 --> 00:23:30,680 mina ja mu ema läksime kalale. 113 00:23:31,340 --> 00:23:33,660 Mõtled siis, kui nad kalad olid? See on see, mille sa need välja mõtlesid. 114 00:23:39,400 --> 00:23:40,200 Hankige see. 115 00:23:43,240 --> 00:23:45,000 See on väike, kuid see on mere väärt. 116 00:23:54,960 --> 00:23:58,360 See pole nii väike. Paar sellist inimest võiks ikka kaasa võtta. 117 00:23:58,440 --> 00:23:59,800 See on meie, mitte nende tee. 118 00:24:00,700 --> 00:24:01,560 Aga me saaksime aidata. 119 00:24:02,860 --> 00:24:07,420 Noh, see on meie tee. Sina ja mina. Me ei saa praegu kellelegi teisele mõelda, eks? 120 00:24:08,300 --> 00:24:09,500 Tule nüüd. 121 00:24:10,760 --> 00:24:11,960 Kas maailm ei purune nii? 122 00:24:15,200 --> 00:24:17,300 Palun seina alla. 123 00:24:23,280 --> 00:24:23,520 Hei! 124 00:24:32,840 --> 00:24:37,200 Sinu oma? Ei. Ei, me lihtsalt kontrollime seda, otsime toitu. 125 00:24:42,420 --> 00:24:43,600 See on sinu raamat. 126 00:24:46,260 --> 00:24:49,800 Olgu, okei. See on meie paat ja sa aitad mu siit välja. 127 00:24:57,170 --> 00:25:01,410 Need asjad tulevad. Tule nüüd. Võtke see vette. 128 00:25:02,350 --> 00:25:03,930 Olgu, ilma bensiinita jõuame ikka väga kaugele. 129 00:25:04,670 --> 00:25:06,790 Kas sa ei arva, et ma jätaks selle siia gaasiterast täis paagiga? 130 00:25:07,350 --> 00:25:10,430 Kas on kedagi, keda varastada? Ei. Mootorid kuivad. 131 00:25:13,290 --> 00:25:14,650 Kus on kuradi gaas? 132 00:25:18,210 --> 00:25:20,210 See on ühe nurga taga oleva auto pakiruumis. 133 00:25:27,060 --> 00:25:29,820 Olgu, tule. Tule nüüd. 134 00:25:32,920 --> 00:25:34,960 Jää siia. Jää siia. Olgu, lähme. 135 00:25:45,660 --> 00:25:47,920 Kas see on ainult sina? Palun, ei. 136 00:25:50,340 --> 00:25:52,520 Kõik teavad, mida see tähendab. Mida? 137 00:25:53,760 --> 00:25:55,300 See tähendab, et võtame tema enda kätte. 138 00:25:56,360 --> 00:25:59,220 Ei meie naised, ei meie emad, mitte meie tütred. 139 00:26:01,500 --> 00:26:05,380 Kui nad on pöördunud, on see nüüd bioloogia ja ründab valget kromosoomi. 140 00:26:05,380 --> 00:26:07,960 See on kas. Seda see tähendab. 141 00:26:08,940 --> 00:26:12,040 Maailm läks kättemaksuks. Ma arvan, et sa kirjutasid süüdistuse. 142 00:26:14,420 --> 00:26:16,080 Midagi, mida lihtsalt ei saa maha pesta. 143 00:26:18,740 --> 00:26:23,780 Avage see. Avage see. Lihtsalt astu minu võtmesse. 144 00:26:57,680 --> 00:26:59,280 Tule nüüd. Tule nüüd. Lähme. 145 00:26:59,300 --> 00:27:00,100 Aga mees? 146 00:27:00,240 --> 00:27:02,140 Ta hakkas kartma. Ta jooksis minema. Tule nüüd. Aidake mind. 147 00:27:06,360 --> 00:27:09,120 Mis ma tulen? Üks, kaks, kolm. 148 00:28:31,680 --> 00:28:34,520 Mida sa ütled, kullake? Kas soovite hommikusööki saada? 149 00:28:39,100 --> 00:28:40,420 Hoia kõvasti, kullake. 150 00:28:41,480 --> 00:28:42,420 Ma luban seda. 151 00:28:52,020 --> 00:28:54,560 Vabandust, proua Time. Kui kaua tal kolm aega kulub? 152 00:28:55,580 --> 00:28:58,140 Küll sa näed. Polegi nii halb, et teil on ainult üks. 153 00:29:24,080 --> 00:29:25,420 Pole midagi püünises? 154 00:29:29,120 --> 00:29:32,280 ma tulen. Sa oled alati õnnelik, kui need lõksud tühjad on. 155 00:29:32,600 --> 00:29:35,140 Pean sööma, Willa. 156 00:29:35,880 --> 00:29:40,400 Mitte ainult tinaoad ja aiajäägid ning vaja on valku. 157 00:29:41,080 --> 00:29:42,420 Ma olen nii hull, kallis. 158 00:29:43,940 --> 00:29:44,160 Must. 159 00:29:48,260 --> 00:29:51,240 Ma ütlesin, et ronimine on liiga riskantne. 160 00:29:51,460 --> 00:29:55,400 Lihtne oli vastata. Ärge olge ülbe noor daam. Sinuga juhtub kõike. 161 00:29:57,720 --> 00:29:59,080 Olgu, võta need kõrvale. 162 00:29:59,960 --> 00:30:00,800 Ma jätan need, kui olen lõpetanud. 163 00:30:02,920 --> 00:30:06,060 Mis puud lõkkel on? Märja kraami kuiv kraam on liiga suitsune. 164 00:30:06,220 --> 00:30:07,820 Miks sa lased mul vahel puid sülitada? 165 00:30:08,440 --> 00:30:08,840 Ah? 166 00:30:11,080 --> 00:30:15,960 Tähendab, ma võin kirvest vehkida nagu Code Jack, kes murrab pea ja meeldib sulle. 167 00:30:16,540 --> 00:30:18,300 Oh jah, sa arvad nii? 168 00:30:18,580 --> 00:30:19,120 Mida sa proovid mind? 169 00:30:21,760 --> 00:30:23,160 Hea küll, näita mulle. 170 00:30:26,380 --> 00:30:27,180 Tule nüüd. 171 00:30:28,640 --> 00:30:31,280 Näita mulle, kuidas sa seda mõõka vehid. Te ei lase teil ülejäänut jagada. 172 00:30:34,500 --> 00:30:35,080 Tule nüüd. 173 00:30:51,630 --> 00:30:56,110 Sa pole valmis, Willa. Teil on vaja rohkem koolitust. 174 00:30:56,790 --> 00:31:06,580 Oh hea. Sõbralikult. 175 00:31:08,520 --> 00:31:11,380 Kas nägite, mis juhtus, kui mulle esimest korda niimoodi lähenesite? 176 00:31:11,920 --> 00:31:15,720 Ma maalisin sinust mööda ja tulin tagant sisse ja andsin endale eelise. 177 00:31:15,720 --> 00:31:16,300 Saad aru? 178 00:31:18,340 --> 00:31:20,820 Tule nüüd. Ma helistan sulle teiseks. 179 00:31:22,200 --> 00:31:24,700 Võib-olla osa sellest tulekahjust ei teeks, eks? 180 00:31:28,080 --> 00:31:31,640 See saade ainult täna õhtul. Keera munaomlett. 181 00:31:34,320 --> 00:31:38,020 Prantsuse rohelised oad. Hankige see kuni saate. 182 00:31:43,640 --> 00:31:44,620 Mida sa teed? 183 00:31:45,980 --> 00:31:47,820 Mulle meeldib, kuidas ta seda tegi. 184 00:31:49,500 --> 00:31:50,280 Kas saate mind aidata? 185 00:31:54,020 --> 00:31:55,180 Olgu, okei. 186 00:32:06,430 --> 00:32:08,120 Kas ta õpetas sind? 187 00:32:08,770 --> 00:32:13,460 Ei. Ma pidin õppima. Ma vaatan, kuidas ma seda teen. 188 00:32:15,590 --> 00:32:17,060 Täpselt nagu sa ei jälgiks mind. 189 00:32:18,910 --> 00:32:22,790 Jaht, et joosta, ronida, võidelda, ellu jääda. 190 00:32:24,230 --> 00:32:28,170 Ja kui see sõda läbi saab, õpid ülejäänu selgeks. 191 00:32:29,190 --> 00:32:30,410 Mis on ülejäänud? 192 00:32:31,190 --> 00:32:32,070 Et elada. 193 00:32:37,170 --> 00:32:38,590 Kuidas ta teab, milline ma praegu välja näen? 194 00:32:39,510 --> 00:32:41,690 Oh, noh. Sellest on alles aasta möödas. 195 00:32:42,230 --> 00:32:45,490 Ainult. Ta võib minust tänaval mööduda ja ta ei tunne mind ära. 196 00:32:45,490 --> 00:32:47,070 Ma arvan, et sa hindad üle. 197 00:32:49,250 --> 00:32:50,750 Kas sa arvad, et ta on Kodiakiga kohtunud? 198 00:32:53,090 --> 00:32:56,330 Muidugi. Muidugi. Miks mitte? 199 00:32:57,410 --> 00:32:58,650 Ta oli Kodiak, ta on ohutu. 200 00:33:00,450 --> 00:33:01,150 Olgu. 201 00:33:02,990 --> 00:33:04,810 Kuidas on? 202 00:33:06,050 --> 00:33:07,630 Näeb täpselt välja, kuidas ta seda tegi. 203 00:33:12,890 --> 00:33:14,850 Kas me saame süüa? 204 00:33:23,660 --> 00:33:26,580 Olgu, ainult üks. Ja siis sööd. 205 00:33:26,980 --> 00:33:29,780 Olgu, üks jutt ja siis sööme. 206 00:33:34,440 --> 00:33:39,400 See on lugu sellest, kui Kodiak oli palju põhja pool. 207 00:33:40,700 --> 00:33:44,420 Ta kogus küttepuid ees ootava pika ja külma talve jaoks. 208 00:33:44,900 --> 00:33:49,980 Pidage nüüd meeles, et Kodiaki jaoks pole küttepuude korjamine nagu see, mida me teeme pulkade korjamisega ja 209 00:33:49,980 --> 00:33:57,020 triivida mitte kellegagi. Ta võis kirvega maha võtta terve puu ja terve metsa. 210 00:34:01,560 --> 00:34:04,590 Nüüd selle võimsa kirve iga löögiga, 211 00:34:08,760 --> 00:34:11,890 Ma tean, et see jookseks kõige rohkem taevaga. 212 00:34:16,800 --> 00:34:18,530 Sa tegid selle kirve ainult ise. 213 00:34:19,880 --> 00:34:23,580 Käepideme nikerdasime välgutabamuse saanud inglise tammest. 214 00:34:24,860 --> 00:34:27,390 Sepis selle terasest, vanast Walesi kaevandusväljast. 215 00:34:28,440 --> 00:34:30,580 Aeg ja raske, hävimatu. 216 00:34:30,580 --> 00:34:35,450 Ühel päeval suundus ta tagasi oma laagrisse. 217 00:34:38,320 --> 00:34:43,600 Ta kuulis midagi, midagi, mida keegi polnud kunagi varem kuulnud. 218 00:34:47,160 --> 00:34:50,330 Ta oli esimene, kes nägi seda õmblust, 219 00:34:52,680 --> 00:34:54,760 ja roomata ja sealt välja. 220 00:34:54,880 --> 00:34:55,400 Break jah. 221 00:34:56,300 --> 00:34:57,160 Aga ta ei kartnud. 222 00:34:57,400 --> 00:34:58,700 Ei, ilmselgelt ei kartnud. 223 00:35:00,020 --> 00:35:00,800 Ta oli valmis võitlema. 224 00:35:00,800 --> 00:35:02,720 Jah, lõpuks ta tegi. 225 00:35:05,280 --> 00:35:09,480 Ma pean tema võimsa kirve ühe tõmbega kokku koguma 100 purustajat. 226 00:35:09,600 --> 00:35:11,920 Noh, tegelikult oli see üks murdja. 227 00:35:12,280 --> 00:35:13,540 Aga see oli esimene. 228 00:35:14,560 --> 00:35:16,680 Pärast seda, kui me sellest teada saime, tuli palju rohkem. 229 00:35:16,820 --> 00:35:22,020 Kuid see oli esimene ja nii õppisime neid tapma. 230 00:35:22,220 --> 00:35:23,460 Sa pead tema käed ära võtma. 231 00:35:23,880 --> 00:35:25,140 Dika, kas sa oled valmis seda tegema? 232 00:35:25,220 --> 00:35:26,420 Mitte ainus viis. 233 00:35:27,100 --> 00:35:29,520 Kiireimad kuulid töötavad, kuid need pole nii tõhusad. 234 00:35:29,520 --> 00:35:32,760 Aeglustab neid, kuid ei tapa neid lõpuks. 235 00:35:33,020 --> 00:35:33,780 Õhtusöögi aeg. 236 00:35:36,220 --> 00:35:37,200 Need lood. 237 00:35:38,200 --> 00:35:38,640 Jah? 238 00:35:39,540 --> 00:35:40,140 Südame kohta. 239 00:35:41,760 --> 00:35:43,500 Sa tunned neid nii hästi. 240 00:35:44,580 --> 00:35:45,620 Kus iga vanem teeb. 241 00:35:47,160 --> 00:35:48,080 Oled sa kindel? 242 00:35:48,760 --> 00:35:49,040 Mida? 243 00:35:50,500 --> 00:35:51,400 Ta pole sina. 244 00:35:53,920 --> 00:35:54,360 Me ei ole. 245 00:35:54,480 --> 00:35:57,980 Noh, see kõlab nagu sina. Tugev, võimas. 246 00:35:59,740 --> 00:36:00,820 See on kirves. 247 00:36:01,120 --> 00:36:02,820 Oh, palun, jätka. 248 00:36:02,960 --> 00:36:03,320 Mine edasi. 249 00:36:05,440 --> 00:36:07,180 Kus silma ford. 250 00:36:07,900 --> 00:36:10,720 Me läheksime lahingusse, teades, et seal on hiiglane 251 00:36:11,360 --> 00:36:13,360 kus välgust tehtud kirves, 252 00:36:14,340 --> 00:36:16,900 lõikamine läbi murdjate nagu kuuma noaga läbi või. 253 00:36:18,620 --> 00:36:19,820 Süda annab meile lootust. 254 00:36:20,380 --> 00:36:23,840 Kui ta suudaks püsti seista, kui ta suudaks päästa selle maailma purunemisest. 255 00:36:24,080 --> 00:36:25,020 Võib-olla saaksid. 256 00:36:27,120 --> 00:36:28,240 Sest ta oled täiesti sina. 257 00:36:32,360 --> 00:36:32,960 Noh, 258 00:36:34,680 --> 00:36:36,380 need lood on olulised. 259 00:36:37,320 --> 00:36:39,940 Peame neile pidevalt rääkima, kuidas õmblus avanes, 260 00:36:40,580 --> 00:36:44,460 kuidas esimesed murdjad tulid siis hübriidid ja kuidas me püsti seisime. 261 00:36:45,560 --> 00:36:48,580 Kuidas me vastu võitlesime, leidsime oma kangelased. 262 00:36:50,160 --> 00:36:50,720 Ja ühel päeval, 263 00:36:52,660 --> 00:36:56,420 kui see maailm on särav, roheline ja taas elav, 264 00:36:56,420 --> 00:36:59,560 me läheme tagasi. 265 00:37:02,060 --> 00:37:03,240 Usud teda? 266 00:37:03,720 --> 00:37:04,600 Oh, jah, ma tean. 267 00:37:10,260 --> 00:37:11,460 Sest kui ma sind vaatan, 268 00:37:12,700 --> 00:37:13,440 ja siis minu oma tegi. 269 00:37:15,900 --> 00:37:16,240 Noh, 270 00:37:18,340 --> 00:37:18,720 lootust. 271 00:37:25,140 --> 00:37:26,020 Nüüd ma söön su õhtusöögi. 272 00:38:03,390 --> 00:38:04,670 Peatage siin. 273 00:38:04,670 --> 00:38:04,950 Oh, 274 00:38:07,750 --> 00:38:08,810 Stix on soojem. 275 00:38:10,390 --> 00:38:11,790 Ei, tal ei ole furlaate. 276 00:38:17,320 --> 00:38:21,040 See on võitlus, aga kus ta on? 277 00:38:23,960 --> 00:38:25,000 Mitte nii rahulik. 278 00:38:45,260 --> 00:38:46,460 Nad ei näe meid tulemas. 279 00:38:47,640 --> 00:38:49,860 Ei, nad ei näe nii nagu meie. 280 00:38:50,680 --> 00:38:51,780 Ma arvan, et neil pole silmi. 281 00:38:53,100 --> 00:38:55,140 Ma arvan, et mul on teised meeled, kui meil pole. 282 00:38:56,540 --> 00:39:00,500 Hübriidid on murdjad, kes kasutasid neid silmade ja kõrvadena, 283 00:39:00,760 --> 00:39:02,600 nagu nad oleksid kuidagi seotud. 284 00:39:03,360 --> 00:39:04,860 Tead, ajud punuvad. 285 00:39:07,420 --> 00:39:10,300 Aga nad ei tea, kus, siin, siin saarel. 286 00:39:11,440 --> 00:39:14,240 Kui nad teeksid minu armastust, poleks nad sellel saarel. 287 00:39:18,460 --> 00:39:19,500 Aga lauatelefonid? 288 00:39:21,380 --> 00:39:22,180 Lihtsalt ettevaatusabinõuna. 289 00:39:22,940 --> 00:39:23,760 Lihtsalt ärge olge murdjad. 290 00:39:23,980 --> 00:39:24,640 Lihtsalt peatage keegi. 291 00:39:26,940 --> 00:39:29,120 Tead, see on üleval. Te vajate oma energiat. 292 00:39:33,460 --> 00:39:35,580 Miks nad tahtsid meid kuulda? Kui me ei teeks neile midagi? 293 00:39:37,520 --> 00:39:39,380 Pidage meeles meie õppetunde putukate ja 294 00:39:41,880 --> 00:39:44,680 Ma tapan herilase ära. Püüame sinna tungida kuni. 295 00:39:45,160 --> 00:39:45,460 Jah. 296 00:39:45,960 --> 00:39:47,280 Oh, võib-olla on see nii. 297 00:39:47,760 --> 00:39:49,080 Nad arvavad, et oleme nagu herilane. 298 00:39:49,420 --> 00:39:50,700 Üritavad nende koju tungida. 299 00:39:51,620 --> 00:39:52,780 Nii et nad kõrvaldavad ohu. 300 00:39:53,380 --> 00:39:53,660 Meie. 301 00:39:55,880 --> 00:39:57,920 See on ka meie kodu. 302 00:39:59,400 --> 00:40:01,830 Ei ole. Et see on. 303 00:40:03,940 --> 00:40:05,650 Oleme valmis selle nimel võitlema. 304 00:40:07,580 --> 00:40:09,360 Kas olete valmis võitlema? 305 00:40:09,920 --> 00:40:10,250 ma sain... 306 00:40:13,580 --> 00:40:14,580 33 sekundit. 307 00:40:15,940 --> 00:40:17,940 Kas sa ei kuule neid? Katkestajad tulevad. 308 00:40:18,960 --> 00:40:20,240 Mida sa siin teed, mu sarv? 309 00:40:20,520 --> 00:40:21,220 Jõua suvilasse. 310 00:40:21,220 --> 00:40:22,720 28 sekundit. 311 00:40:23,320 --> 00:40:25,360 Kuhu suunas suvila valgetelt kaljudelt on? 312 00:40:25,380 --> 00:40:25,740 Ei. 313 00:40:26,300 --> 00:40:26,900 Kui kaugele? 314 00:40:27,320 --> 00:40:28,120 Oleme mõlemad miili pikkused. 315 00:40:28,680 --> 00:40:30,100 Kiiremini, kui jõudsin. 316 00:40:30,400 --> 00:40:31,740 Ärge tulistage murdjaid. 317 00:40:32,300 --> 00:40:33,460 Hübriidid tulevad. 318 00:40:34,020 --> 00:40:35,560 Nad tulevad sulle väikese koera järele. 319 00:40:39,200 --> 00:40:41,200 Päästa mind, eks? Päästa mind. 320 00:40:45,300 --> 00:40:45,860 59. 321 00:40:46,680 --> 00:40:48,140 Tänu juhistele punkritesse. 322 00:40:48,220 --> 00:40:49,480 Ei, ei. 323 00:40:49,580 --> 00:40:50,580 Nad on sinu taga. 324 00:40:50,580 --> 00:40:51,680 Tule nüüd. 325 00:40:54,620 --> 00:40:56,880 Tule nüüd. Peaaegu kohal. 326 00:41:00,020 --> 00:41:01,260 Telgis. 327 00:41:01,820 --> 00:41:02,540 Kuidas murdjat tappa? 328 00:41:03,920 --> 00:41:04,860 Kuidas murdjat tappa? 329 00:41:05,280 --> 00:41:06,380 Oh, decab. Näita mulle. 330 00:41:10,440 --> 00:41:11,560 Ja hübriin? 331 00:41:12,140 --> 00:41:12,720 Decab. 332 00:41:12,960 --> 00:41:14,080 Ei, ei piisa. 333 00:41:14,860 --> 00:41:15,340 Ajud. 334 00:41:22,360 --> 00:41:23,920 Ei, mitte 22. 335 00:41:25,800 --> 00:41:27,200 Pole paha. 336 00:41:27,820 --> 00:41:28,960 Aga sa saaksid paremini teha. 337 00:41:29,700 --> 00:41:30,760 Sa käitud minu heaks. 338 00:41:31,360 --> 00:41:31,880 Millest sa räägid? 339 00:41:34,600 --> 00:41:34,960 Olgu. 340 00:41:35,780 --> 00:41:36,200 Oh ei. 341 00:41:37,620 --> 00:41:38,460 Sinu märgi peal. 342 00:41:39,760 --> 00:41:40,460 Ole valmis. 343 00:41:42,820 --> 00:41:44,100 Tule nüüd, nugget! 344 00:42:28,590 --> 00:42:29,590 Sa oled hoolealune. 345 00:42:31,150 --> 00:42:31,710 Surmas? 346 00:42:32,070 --> 00:42:32,910 Mitte loobumise eest. 347 00:42:33,570 --> 00:42:34,510 Oh, viga on see? 348 00:42:34,590 --> 00:42:35,890 Oh, ma soovin, et see oleks. 349 00:42:35,970 --> 00:42:36,490 Rohkem valku. 350 00:42:44,150 --> 00:42:45,150 Mis need on? 351 00:42:45,690 --> 00:42:46,250 Maasikad. 352 00:42:47,530 --> 00:42:47,830 Trivan. 353 00:42:50,290 --> 00:42:52,050 Ma arvan, et olen siin alati metsikuks kasvanud. 354 00:42:52,110 --> 00:42:53,750 Eeldatakse, et nad surid koos kõige muuga välja. 355 00:42:54,510 --> 00:42:56,170 See on vaikne, see on eriline. 356 00:42:57,650 --> 00:42:59,030 Kuidagi peavad nad ikka vastu. 357 00:42:59,610 --> 00:43:00,110 Sülitage neid. 358 00:43:00,550 --> 00:43:00,850 Ei. 359 00:43:01,310 --> 00:43:02,370 Teil on need kõik. 360 00:43:02,650 --> 00:43:03,770 Olen neid varem proovinud. 361 00:43:04,990 --> 00:43:05,790 Ei, mitte seal. 362 00:43:05,950 --> 00:43:06,790 Ainult punane tükk. 363 00:43:18,850 --> 00:43:19,290 Jah. 364 00:43:22,090 --> 00:43:22,530 Uh. 365 00:43:24,210 --> 00:43:25,130 Mul on veel kallis. 366 00:43:27,010 --> 00:43:29,070 Vanasti on neid palju rohkem. 367 00:43:29,230 --> 00:43:29,650 Maasikad? 368 00:43:30,290 --> 00:43:30,710 Kohad. 369 00:43:32,610 --> 00:43:33,310 Sinu ema. 370 00:43:35,130 --> 00:43:38,190 Kui me abiellusime, vahetult enne seda, kui sa sündisid enne õmblust. 371 00:43:39,490 --> 00:43:44,290 Ta tahtis pulmapeoks ainult maasikat ja kooki. 372 00:43:45,710 --> 00:43:47,070 Mis on loll, eks? 373 00:43:47,330 --> 00:43:52,110 See on kollane kook, magus vahukoor ja kümned maja. 374 00:43:52,670 --> 00:43:52,930 kümneid? 375 00:43:58,790 --> 00:44:00,090 Kas need meeldisid talle? 376 00:44:01,210 --> 00:44:02,050 Nagu nemad? 377 00:44:02,270 --> 00:44:03,410 Ta sõi terve neetud koogi ära. 378 00:44:03,710 --> 00:44:04,930 Ei tulnud isegi kellegi teise järele. 379 00:44:07,930 --> 00:44:08,890 Ta oli... 380 00:44:13,140 --> 00:44:14,840 Ta on erakonna elu. 381 00:44:15,800 --> 00:44:16,960 Alati on olnud. 382 00:44:17,420 --> 00:44:18,780 Et ta armastab maasikaid. 383 00:44:21,060 --> 00:44:21,920 Nagu sina ilmselt. 384 00:45:09,880 --> 00:45:12,100 Ma ei suuda uskuda, et see ei arva, et ma olen veel valmis. 385 00:45:13,680 --> 00:45:15,040 Jah, lihtsalt ära tema pärast muretse. 386 00:45:16,420 --> 00:45:17,180 Võitlema. 387 00:45:18,700 --> 00:45:19,920 Võidelda nagu ema võitleb. 388 00:45:24,220 --> 00:45:25,360 Sa ei tea. 389 00:45:26,560 --> 00:45:29,740 Ta lihtsalt arvab, et ma ei saa hakkama või ta tegi selle mehega. 390 00:45:29,820 --> 00:45:31,060 Aga ma võiksin võidelda. 391 00:45:59,090 --> 00:46:13,500 Ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, lõpeta! Lõpeta! Lõpeta! Lõpeta! Lõpeta! Lõpeta! Lõpeta! Lõpeta! Lõpeta! 392 00:46:14,040 --> 00:46:15,300 Temaga on kõik korras, ta lihtsalt... 393 00:46:17,680 --> 00:46:18,540 Olgu, ei, kõik on korras. 394 00:46:19,140 --> 00:46:22,120 Sinuga on kõik korras, lihtsalt ära liiguta. 395 00:46:22,400 --> 00:46:23,920 Ma astun ta sammu tagasi, eks? ma lihtsalt... 396 00:46:24,620 --> 00:46:25,360 Ta on nagu mu jalad. 397 00:46:25,740 --> 00:46:27,380 Olgu, kas sa tahtsid? 398 00:46:29,240 --> 00:46:29,560 Olgu. 399 00:46:33,560 --> 00:46:34,520 ma olen ka... 400 00:46:34,520 --> 00:46:36,760 Olgu, okei, ära liiguta. 401 00:46:39,680 --> 00:46:40,880 Tuleme selle juurest tagasi. 402 00:46:44,800 --> 00:46:46,000 Olgu, ee... 403 00:46:46,620 --> 00:46:48,240 Olgu, kõik on korras. 404 00:46:54,900 --> 00:46:56,380 Kas tahad mulle rääkida, mis juhtus? 405 00:46:58,540 --> 00:46:59,240 Kas sa oled üksi? 406 00:47:02,600 --> 00:47:03,560 Kas keegi on seal väljas? 407 00:47:10,700 --> 00:47:11,640 Kas keegi on seal? 408 00:47:13,500 --> 00:47:15,700 Ei, kõik on korras, okei. 409 00:47:17,800 --> 00:47:20,180 Ee... ei, okei, tead mida, ma hakkan... 410 00:47:20,960 --> 00:47:22,120 Ma viin su veel kuhugi. 411 00:47:24,880 --> 00:47:26,960 Lähme... lähme selle juurde. 412 00:47:43,900 --> 00:47:46,580 Olgu, natuke edasi. 413 00:47:59,390 --> 00:48:01,030 Jää siia. 414 00:48:04,190 --> 00:48:04,790 Vabandust, vabandust. 415 00:48:13,070 --> 00:48:14,990 Teeme teid soojaks. 416 00:48:35,560 --> 00:48:36,300 Olgu siin. 417 00:48:37,960 --> 00:48:38,640 Joo midagi. 418 00:48:39,400 --> 00:48:42,000 Tal peab olema janu. 419 00:48:49,300 --> 00:48:50,760 Kas sul on verd? 420 00:48:54,720 --> 00:48:56,520 Lihtsalt lõi mu pea vastu paati. 421 00:48:57,960 --> 00:48:58,700 Mis paat? 422 00:49:00,280 --> 00:49:02,920 Suundusime mööda rannikut üles minu vanaema majja. 423 00:49:04,340 --> 00:49:05,520 Ta ütles, et seal on turvaline. 424 00:49:06,940 --> 00:49:08,320 Midagi tuli altpoolt. 425 00:49:11,580 --> 00:49:12,500 Just üle. 426 00:49:12,500 --> 00:49:16,120 Isa, vend. 427 00:49:16,900 --> 00:49:18,100 Läksime kõik vette. 428 00:49:22,560 --> 00:49:25,200 Me ei teadnud, et nad ujuda oskavad ja ma olin suur. 429 00:49:26,040 --> 00:49:28,140 Olgu, okei, nüüd. 430 00:49:35,340 --> 00:49:36,340 Olen nõus. 431 00:49:38,840 --> 00:49:39,960 Ma olin sinu nimi. 432 00:49:42,060 --> 00:49:42,660 Bruto. 433 00:49:42,660 --> 00:49:48,870 Kas kõik küsisid minult selle kohta? 434 00:49:50,810 --> 00:49:52,210 See on viimane kord, kui sa Rosiet sõid. 435 00:49:55,650 --> 00:49:56,010 Olgu. 436 00:49:58,570 --> 00:49:59,890 See on see, mis mul on jäänud. 437 00:50:08,730 --> 00:50:10,810 Ma lähen ja toon sulle päris süüa, eks? 438 00:50:11,110 --> 00:50:11,330 Ei. 439 00:50:11,730 --> 00:50:13,370 Pole hullu, sa pead sööma. 440 00:50:13,830 --> 00:50:14,350 Teil on vaja valku. 441 00:50:15,190 --> 00:50:16,890 Peate tegema nii, et võitlus jätkuks. 442 00:50:17,250 --> 00:50:17,830 Ma ei saa. 443 00:50:17,970 --> 00:50:20,990 Peame tegema nii, nagu paneme palgi selga ja veenduma, et see ei sureks. 444 00:50:20,990 --> 00:50:22,260 Palun ära lahku. 445 00:50:25,790 --> 00:50:26,170 Olgu. 446 00:50:29,370 --> 00:50:29,750 ma jään. 447 00:50:31,350 --> 00:50:32,180 Oled kauem vaba. 448 00:51:16,260 --> 00:51:17,620 Kuhu sa lähed? 449 00:51:20,700 --> 00:51:22,100 Sa oled mäng. 450 00:51:23,400 --> 00:51:24,180 Sa oled mäng. 451 00:51:28,530 --> 00:51:30,650 Sul pole palju aega. Lähme. 452 00:51:30,830 --> 00:51:31,730 Nad ootavad bussis. 453 00:51:32,430 --> 00:51:34,810 Ema, me peame nüüd minema. Pole aega. 454 00:51:35,210 --> 00:51:37,150 Aga kuidas on isaga? Me ei saa lihtsalt lahkuda. 455 00:51:37,370 --> 00:51:38,410 Isa, me peame ta kätte saama. 456 00:51:38,610 --> 00:51:41,750 Me vajame sõdureid. Oleme sõdalased nagu teie. 457 00:51:42,290 --> 00:51:44,590 Sa ei saa enam võidelda. Saab küll. 458 00:51:46,450 --> 00:51:48,690 Ema, mis viga? Kas sa pole valmis? 459 00:51:49,690 --> 00:51:50,690 Ma... ma ütlesin sulle. 460 00:51:55,150 --> 00:51:55,790 vabandan. 461 00:51:59,490 --> 00:52:01,790 Me ei... ära jäta mind, tead? 462 00:52:03,970 --> 00:52:05,860 Ükskõik kui halvasti te ka ei küsi, võime olla. 463 00:52:51,830 --> 00:52:53,110 Sa oled terve päeva ära olnud. 464 00:52:53,850 --> 00:52:56,050 Sain saarel läbi vaadatud. puhusin sarve. Kas sa ei kuulnud? 465 00:52:56,530 --> 00:52:58,030 See oli... Ma paastun sügaval pangroovis. 466 00:52:58,470 --> 00:53:00,310 Kogu tagaajamise tõttu. vabandan. 467 00:53:01,590 --> 00:53:02,170 Oh issand. 468 00:53:07,870 --> 00:53:09,930 Istu maha. Tee sulle süüa. 469 00:53:13,700 --> 00:53:18,900 Võib-olla olete märganud, et siin pole lihtne ellu jääda. 470 00:53:19,960 --> 00:53:23,980 Tina vili on läinud. Aed on kulutanud. 471 00:53:25,140 --> 00:53:26,620 Me elame aurude peal, noh. 472 00:53:28,420 --> 00:53:30,660 Peame olema ettevaatlikud. Peame olema targad. 473 00:53:42,920 --> 00:53:47,540 See relv. See oli selle mehe oma, kas pole? 474 00:53:51,370 --> 00:53:53,550 Sel õhtul, kui siia tulime, jätsime maha vea. 475 00:53:53,950 --> 00:53:55,570 Ei teinud kunagi valikut, mitte sel õhtul. 476 00:53:57,230 --> 00:53:57,710 Ema tegi. 477 00:53:59,030 --> 00:53:59,530 Mida? 478 00:54:00,310 --> 00:54:01,110 Kas oli valida? 479 00:54:03,310 --> 00:54:04,450 Kas saaksite meie hulgast lahkuda? 480 00:54:05,410 --> 00:54:09,850 Ma pidin lahkuma. Et päästa maailm ja ma pidin sind päästma. 481 00:54:13,470 --> 00:54:14,390 Kas teil on kõik halvad? 482 00:54:15,310 --> 00:54:15,950 Mida? 483 00:54:17,930 --> 00:54:24,250 Ja siis, kas teil on kõik halvad? Sest sa saad pöörduda ja me saime? 484 00:54:25,630 --> 00:54:26,990 Ei, ma ei ole. 485 00:54:28,290 --> 00:54:29,450 Muidugi mitte. 486 00:54:32,110 --> 00:54:33,550 Kõik mehed pole halvad. 487 00:54:35,230 --> 00:54:37,370 Ja tüdrukud võivad ka pöörata, pidage meeles. 488 00:54:38,610 --> 00:54:39,490 See on lihtsalt vähem tõenäoline. 489 00:54:41,030 --> 00:54:41,930 Beebi, tapa murdjad. 490 00:54:43,150 --> 00:54:45,170 Muidugi. Ma rääkisin teile lugusid. 491 00:54:45,910 --> 00:54:49,030 Kui asi puudutab, siis kui asi puudutab, siis ka. 492 00:54:50,290 --> 00:54:50,770 Tere, britid. 493 00:54:52,270 --> 00:54:57,690 Jah, aga see pole nii lihtne. Nad tahavad meid. 494 00:55:00,030 --> 00:55:00,810 Kas sa tapaksid inimese? 495 00:55:04,940 --> 00:55:09,700 Kui nad sind või ema kuidagi ähvardasid? 496 00:55:11,620 --> 00:55:14,300 Jah, ma tahaksin. 497 00:55:16,320 --> 00:55:16,560 Õige. 498 00:55:18,720 --> 00:55:19,880 Sa pead sööma suppi. 499 00:56:09,700 --> 00:56:13,200 Olgu, aeglusta. Mul pole neid palju. Parem on mind päästa. 500 00:56:18,900 --> 00:56:20,060 Kas sa elad siin? 501 00:56:20,060 --> 00:56:23,580 Oh ei. Lasin mul lihtsalt veidi aega eemalduda. 502 00:56:24,420 --> 00:56:25,560 See on nagu tüdruku koobas. 503 00:56:28,700 --> 00:56:30,880 Kas sa oled üksi? Nagu mina? 504 00:56:32,800 --> 00:56:33,160 Jah. 505 00:56:38,670 --> 00:56:39,430 kus sa elad? Kas tõesti? 506 00:56:41,970 --> 00:56:42,230 Tule. 507 00:56:43,470 --> 00:56:44,270 Tahad midagi näha? 508 00:56:45,450 --> 00:56:45,850 Muidugi. 509 00:56:53,090 --> 00:56:55,810 Selline nägi maailm välja avatud õmbluse puhul. 510 00:57:10,930 --> 00:57:13,810 Olgu, üks näeb nii õnnelik välja. 511 00:57:14,630 --> 00:57:14,870 Jah. 512 00:57:15,230 --> 00:57:15,930 On küll. 513 00:57:19,390 --> 00:57:21,170 Ma isa ütlesin, et ta on hea kala. 514 00:57:22,230 --> 00:57:22,550 Kala? 515 00:57:27,640 --> 00:57:29,200 Mis need on? 516 00:57:30,240 --> 00:57:31,140 ma ei tea. 517 00:57:31,500 --> 00:57:32,760 Ta on nagu murdjad. 518 00:57:37,340 --> 00:57:39,420 Need, mis tol ajal olid lilled. 519 00:57:40,220 --> 00:57:43,780 Tuhanded värvid, mida te pole kunagi näinud. 520 00:57:44,680 --> 00:57:45,840 Kõik on elus. 521 00:57:48,040 --> 00:57:50,700 Maailm on särav ja ilus. 522 00:57:57,880 --> 00:58:00,900 Ma igatsen oma isa ja venda. 523 00:58:02,540 --> 00:58:04,320 See on korras. See on korras. 524 00:58:06,500 --> 00:58:08,340 Loodetavasti otsime teid just praegu väljas. 525 00:58:16,100 --> 00:58:16,800 Mis ta nimi on? 526 00:58:20,000 --> 00:58:20,480 Karu. 527 00:58:21,480 --> 00:58:22,600 Ta on koer. 528 00:58:22,980 --> 00:58:25,520 Ta on koer, aga ma kutsun teda Karuks, sest ta võitleb kodiaagiga. 529 00:58:27,120 --> 00:58:27,960 Kodiaak on surnud. 530 00:58:30,800 --> 00:58:31,280 Mida? 531 00:58:32,660 --> 00:58:36,960 Noh, kui ta oleks elus, saaks ta teha kõike, mida nad räägivad. 532 00:58:39,460 --> 00:58:40,820 Praegu me ei taha. 533 00:58:45,530 --> 00:58:47,510 Ta ei saa sellega üksi hakkama. 534 00:58:48,890 --> 00:58:49,810 Ta vajab ka abi. 535 00:58:57,800 --> 00:58:59,320 Kas sulle meeldivad lood? 536 00:59:06,630 --> 00:59:11,290 See on lugu codiacist ja esimestest lahingumurdjatest. 537 00:59:12,530 --> 00:59:19,570 See oli pärast esimese etapi avamist ja juba Codiac oli meeste seas liider. 538 00:59:24,370 --> 00:59:29,970 codiac ja mehed tapsid iga murdja, mis neile vastu tuli. 539 00:59:35,690 --> 00:59:37,720 Arvasime, et oleme lahingus. 540 00:59:41,080 --> 00:59:45,520 See on siis, kui nad mõistsid, et murdjad pole ainult vaenlane. 541 00:59:48,660 --> 00:59:51,900 Võitlesime ka iseendaga. 542 01:00:14,510 --> 01:00:16,130 Niisiis, kodiak tappis esimese hübriidi. 543 01:00:16,490 --> 01:00:18,350 Jah. Ja ta rääkis meile, kuidas seda teha. 544 01:00:20,410 --> 01:00:22,230 Ma pean ajud segama. 545 01:00:22,830 --> 01:00:24,030 Ma arvan, et peatan nad. 546 01:00:24,290 --> 01:00:25,250 See on õige. 547 01:00:27,970 --> 01:00:29,230 See on hea aasta, see pole surnud. 548 01:00:30,610 --> 01:00:34,750 Ta võitleb meie eest ja meiega. 549 01:00:35,570 --> 01:00:37,190 Ja koos me sulgeme selle õmbluse. 550 01:00:37,930 --> 01:00:39,410 Ja maailm ei purune enam. 551 01:00:40,910 --> 01:00:41,450 Küll sa näed. 552 01:00:43,810 --> 01:00:46,570 Ja siis ma lähen, ma tulen varsti tagasi ja söön veel. 553 01:00:46,570 --> 01:00:47,890 Kas sa saad korda? 554 01:00:50,750 --> 01:00:52,550 See on teie jaoks. 555 01:00:53,050 --> 01:00:53,890 Ma hoian sind soojas. 556 01:00:57,280 --> 01:00:59,050 Millal ma saan lahkuda? 557 01:01:02,030 --> 01:01:02,430 Varsti. 558 01:01:19,820 --> 01:01:20,420 Tule nüüd! 559 01:01:21,440 --> 01:01:22,780 30-3 sekundit, kiiremini! 560 01:01:23,700 --> 01:01:24,600 See on veel üks! 561 01:01:26,700 --> 01:01:28,540 Tule, nüüd löö pihta! 562 01:01:30,100 --> 01:01:31,340 Jääge sellele logile. 563 01:01:31,740 --> 01:01:33,320 Keskendu! Jätkake! 564 01:01:33,760 --> 01:01:34,000 Tule nüüd! 565 01:01:35,940 --> 01:01:37,400 See on minu tüdruk! 566 01:01:39,140 --> 01:01:41,340 Hoidke sellest natuke! Tule nüüd, Willah! 567 01:01:42,100 --> 01:01:43,040 See on alla minuti! 568 01:01:45,380 --> 01:01:46,500 Jätkake! 569 01:01:49,960 --> 01:01:51,760 Praegu on teie parim aeg. 570 01:01:53,640 --> 01:01:54,840 Millest sa mõtled? 571 01:01:55,220 --> 01:01:56,160 Break on hübriid. 572 01:01:56,260 --> 01:01:57,340 Lihtsalt tapa nad! 573 01:02:04,720 --> 01:02:05,540 Hea. 574 01:02:06,760 --> 01:02:09,500 Võtke lihtsalt neli kaitselülitit. 575 01:02:12,180 --> 01:02:13,000 Nüüd... 576 01:02:14,080 --> 01:02:14,900 Nüüd... 577 01:02:14,900 --> 01:02:16,600 Tulemas on hübriid. 578 01:02:17,860 --> 01:02:20,740 Ma võtan sind. Nad võtavad sind. Nad võtavad sind. 579 01:02:21,120 --> 01:02:22,280 See pole muda. 580 01:02:27,240 --> 01:02:28,880 Tule nüüd! 581 01:02:29,480 --> 01:02:31,400 Tule siis. 582 01:02:38,660 --> 01:02:39,960 Isa, kõik on korras? 583 01:02:40,120 --> 01:02:42,120 Ma ei ole su isa! 584 01:02:50,480 --> 01:02:52,100 Kas vajate abi? 585 01:02:52,200 --> 01:02:52,800 Tere, Brit! 586 01:02:54,000 --> 01:02:55,500 Tere, Brit! Ära tee! 587 01:03:00,190 --> 01:03:02,640 Ma ei tahtnud sind päästa, siga! 588 01:03:05,190 --> 01:03:07,980 Tule välja! Tule välja! kus iganes sa! 589 01:03:15,730 --> 01:03:16,010 Isa! 590 01:03:39,310 --> 01:03:40,490 Kas sinuga on kõik korras? 591 01:03:53,150 --> 01:03:54,990 Anna mulle mu virn või sina. 592 01:03:55,230 --> 01:03:55,630 Olgu. 593 01:04:19,460 --> 01:04:20,440 Sa võiksid suppi juua, eks? 594 01:04:21,080 --> 01:04:21,580 Ei. 595 01:04:23,640 --> 01:04:24,040 Isa. 596 01:04:24,920 --> 01:04:25,880 Minuga on kõik korras. 597 01:04:27,600 --> 01:04:28,500 Sa ei söö. 598 01:04:28,820 --> 01:04:29,860 Muidugi ma söön. 599 01:04:30,440 --> 01:04:30,680 Ei. 600 01:04:32,660 --> 01:04:34,680 Sa ei söö, nii et ma võin süüa. 601 01:04:35,440 --> 01:04:38,800 Noh, me peame jätkama normeerimist, kuni ta tuleb. 602 01:04:41,000 --> 01:04:42,220 Tead, mis siis, kui ta seda ei tee? 603 01:04:43,700 --> 01:04:44,800 Ära ütle seda. 604 01:04:45,480 --> 01:04:46,860 Mis siis, kui nad kaotavad sõja? 605 01:04:47,520 --> 01:04:49,100 Mille pärast sa oleks mind siis siin hoidnud? 606 01:04:49,380 --> 01:04:49,900 Mitte millegi eest. 607 01:04:50,100 --> 01:04:50,760 Mitte midagi. 608 01:04:50,760 --> 01:04:53,120 Ma lihtsalt peaksin siia jääma, 609 01:04:53,560 --> 01:04:56,400 kivide ümber kandmine, puumõõga ümber õõtsumine, 610 01:04:56,860 --> 01:04:59,040 koolitades mind sõjaks, sa ei lase mul isegi sõdida. 611 01:04:59,100 --> 01:05:01,760 Ma ei treeni sind lihtsalt võitlema, eks? 612 01:05:03,040 --> 01:05:04,000 Ma õpetan sind elama. 613 01:05:04,200 --> 01:05:05,120 Kuidas see elamine on? 614 01:05:06,140 --> 01:05:07,660 See on nagu vangla. 615 01:05:08,460 --> 01:05:10,480 Jääme siia ega tee midagi. 616 01:05:10,860 --> 01:05:11,720 Mis on teised emad? 617 01:05:16,810 --> 01:05:17,730 Viis aastat. 618 01:05:20,410 --> 01:05:21,650 Viis aastat, ma võitlesin. 619 01:05:23,090 --> 01:05:25,970 Ja su ema võitleb endiselt. 620 01:05:28,450 --> 01:05:29,790 Kaotasime kõik, eks? 621 01:05:30,930 --> 01:05:31,570 Kõik. 622 01:05:36,020 --> 01:05:39,200 Ärge kunagi öelge, et me ei teinud midagi. 623 01:05:54,260 --> 01:05:54,960 vabandan. 624 01:05:58,100 --> 01:05:59,300 Ta armastas sind väga. 625 01:06:03,140 --> 01:06:04,700 Miks ta siis siin ei ole? 626 01:06:34,550 --> 01:06:35,770 Ma lubasin su emale. 627 01:06:36,470 --> 01:06:39,890 Ma ei annaks seda sulle enne, kui oled selleks valmis. 628 01:06:40,970 --> 01:06:44,770 Eile sa tõestasid seda. 629 01:06:49,330 --> 01:06:51,330 See oli minu oma. 630 01:06:54,230 --> 01:06:55,110 Ja nüüd on see sinu oma. 631 01:07:16,310 --> 01:07:18,990 Ma näitan teile, kuidas võidelda nagu tema. 632 01:07:41,900 --> 01:07:44,600 Ma lähen kontrollin küüliku slereid. 633 01:07:44,720 --> 01:07:45,280 Suurepärane. 634 01:07:46,260 --> 01:07:47,700 Jänes peab siis lõunatama. 635 01:08:15,080 --> 01:08:15,840 Olen tagasi. 636 01:08:19,430 --> 01:08:20,410 Õnnelik nagu Sardiin. 637 01:08:34,020 --> 01:08:35,220 Oh, ma tahan näha. 638 01:08:37,320 --> 01:08:37,640 Ei. 639 01:08:49,720 --> 01:08:50,020 Rosie? 640 01:08:55,220 --> 01:08:56,740 Rosie, miks sa peaksid seda tegema, et taluda? 641 01:09:01,160 --> 01:09:01,500 Rosie? 642 01:09:07,310 --> 01:09:07,830 Aga sinuga on kõik korras. 643 01:09:59,500 --> 01:10:13,580 Lase lahti. Tule nüüd. 644 01:10:20,130 --> 01:10:21,130 Sa vaatad endale otsa. 645 01:10:21,530 --> 01:10:22,590 Kas see tegi haiget? 646 01:10:22,990 --> 01:10:24,290 Kas sa oled kriimustatud? 647 01:10:24,510 --> 01:10:25,110 Mis see haiget tegi? 648 01:10:26,210 --> 01:10:27,350 Mida ma tegin? 649 01:10:28,390 --> 01:10:30,770 Mida ma tegin? 650 01:10:30,870 --> 01:10:31,870 Kuula mind. 651 01:10:31,950 --> 01:10:32,870 Kuula mind. 652 01:10:33,090 --> 01:10:34,250 See pole praegu oluline. 653 01:10:35,210 --> 01:10:36,530 See hüüdis neid. 654 01:10:36,670 --> 01:10:37,630 See on neile signaal. 655 01:10:37,730 --> 01:10:38,610 Kas sa mäletad, mida ma sulle ütlesin? 656 01:10:38,610 --> 01:10:40,210 Katkestid ja hübriidid, need on omavahel ühendatud. 657 01:10:40,810 --> 01:10:42,670 Nad teavad, et oleme praegu siin, nii et me lahkume. 658 01:10:44,190 --> 01:10:44,730 Mida me läksime? 659 01:10:45,770 --> 01:10:46,350 Aga mine. 660 01:10:50,440 --> 01:10:50,880 Tere. 661 01:10:51,900 --> 01:10:53,360 Seda sa püüad, Willa. 662 01:10:53,740 --> 01:10:56,060 Murdjad tulevad ja nad hävitavad siin kõik 663 01:10:56,060 --> 01:10:58,140 ja tundub, et nad on. 664 01:10:58,140 --> 01:10:59,200 Me läheme tagasi. 665 01:10:59,780 --> 01:11:00,800 Me läheme koju. 666 01:11:00,900 --> 01:11:01,300 Ei. 667 01:11:01,740 --> 01:11:02,400 Meil on keegi. 668 01:11:03,540 --> 01:11:04,220 Ja seda lihtsalt pole siin. 669 01:11:06,720 --> 01:11:07,640 Isa, ma kardan. 670 01:11:10,080 --> 01:11:12,300 Sina ja see, mis sind hirmutab? 671 01:11:12,700 --> 01:11:14,120 Sinust, milleks? 672 01:11:14,540 --> 01:11:14,840 Mäletad? 673 01:11:22,030 --> 01:11:23,190 Oleme saare valel küljel. 674 01:11:23,450 --> 01:11:24,990 Mööda matka üles ja edasi teisele poole. 675 01:11:25,670 --> 01:11:26,910 Sa pole mulle kunagi öelnud, et nad oskavad ujuda. 676 01:11:27,210 --> 01:11:28,130 Kiskja on terve. 677 01:11:28,690 --> 01:11:30,390 Kui nad ütlevad, et see on palvetamine, ei peatu miski. 678 01:11:38,810 --> 01:11:39,450 Ja me läheme. 679 01:11:39,450 --> 01:11:41,190 Tahaks randa kaldale tulla, sest seal on vähem kivine. 680 01:11:41,710 --> 01:11:43,190 Mõistus peaks neid natuke sorteerima. 681 01:11:43,390 --> 01:11:44,650 Sul on aega rannikule jõudmiseks. 682 01:11:45,490 --> 01:11:46,190 Me ikka liigume. 683 01:11:46,450 --> 01:11:48,390 Teil on need plahvatused ja see tähendab, et meil pole palju aega. 684 01:11:48,790 --> 01:11:49,990 Enamasti 10, 15 minutit. 685 01:11:50,490 --> 01:11:51,590 Aga me jõuame paadi juurde. 686 01:11:52,030 --> 01:11:52,950 Mida me läheme? 687 01:11:53,110 --> 01:11:53,430 Lõuna. 688 01:11:54,230 --> 01:11:55,330 Hoidke põhimaa vasakule. 689 01:11:56,150 --> 01:11:56,870 Ja me jätkame. 690 01:11:57,450 --> 01:11:58,610 Lõuna on meie kõige turvalisem maa. 691 01:12:07,420 --> 01:12:07,900 Ei. 692 01:12:11,420 --> 01:12:12,240 Minu jalg. 693 01:12:12,840 --> 01:12:14,020 Puhkame siin. 694 01:12:14,240 --> 01:12:15,580 Lihtsalt korraks. 695 01:12:17,440 --> 01:12:21,540 Miks sul hästi läheb? 696 01:12:22,240 --> 01:12:23,300 Kui oleme läbi ürgmetsa, 697 01:12:23,540 --> 01:12:25,180 veel viis minutit rannikule alla. 698 01:12:28,200 --> 01:12:29,380 Kus su pea on? 699 01:12:31,180 --> 01:12:32,440 Ma andsin selle talle. 700 01:12:34,940 --> 01:12:36,140 Nüüd ma lihtsalt üritasin aidata. 701 01:12:38,610 --> 01:12:39,050 Jumal. 702 01:12:39,310 --> 01:12:40,610 Jumal on mu telefonis. 703 01:12:41,650 --> 01:12:41,850 Nüüd. 704 01:12:43,010 --> 01:12:43,770 See maailm. 705 01:12:44,490 --> 01:12:44,930 Mis juhtus? 706 01:12:45,050 --> 01:12:45,990 Ükski neist pole teie süü. 707 01:12:46,170 --> 01:12:46,450 Saad aru? 708 01:12:47,810 --> 01:12:48,110 Jah. 709 01:12:48,110 --> 01:12:49,190 Ja mis selle tüdrukuga juhtus? 710 01:12:49,310 --> 01:12:50,270 See polnud ka tema süü. 711 01:12:51,570 --> 01:12:52,630 See lihtsalt juhtus. 712 01:12:54,730 --> 01:12:54,930 Jah. 713 01:12:56,750 --> 01:12:57,390 Söö seda. 714 01:12:57,890 --> 01:12:59,230 Ma hoian sind soojas. 715 01:13:01,010 --> 01:13:02,330 Viis minutit ja läheme. 716 01:13:07,480 --> 01:13:08,140 Kas soovite lugu? 717 01:13:09,900 --> 01:13:10,200 Ei. 718 01:13:11,200 --> 01:13:11,620 Ei. 719 01:13:11,620 --> 01:13:14,420 kes sa oled? 720 01:13:14,420 --> 01:13:15,900 Mis siis, kui sa mu tütrega seda ei tee? 721 01:13:17,480 --> 01:13:18,580 Mitte nagu teised. 722 01:13:19,380 --> 01:13:20,520 Pole viisakas lugu. 723 01:13:22,880 --> 01:13:24,620 Ma läksin põrandalt. 724 01:13:25,920 --> 01:13:26,500 Põrand? 725 01:13:27,880 --> 01:13:28,480 Lugu ilma? 726 01:13:31,120 --> 01:13:32,480 Nii oligi öelda. 727 01:13:34,180 --> 01:13:35,560 Miks sa siis pead neile rääkima? 728 01:13:49,220 --> 01:13:50,260 Juba nad eksisid. 729 01:13:50,260 --> 01:13:51,400 Nad eksisid. 730 01:13:51,400 --> 01:13:54,440 Need on kohutavad asjad, mis põhjas toimuvad. 731 01:13:54,880 --> 01:13:56,420 Terved linnad laastatud. 732 01:13:57,700 --> 01:14:00,360 Vaenlase poolt tapetud inimesed, kellest me veel aru ei saanud. 733 01:14:02,920 --> 01:14:04,900 Kuid me ei hoolinud sellest. 734 01:14:10,020 --> 01:14:11,020 Olime õnnelikud. 735 01:14:16,040 --> 01:14:18,760 Ma pole kunagi kohanud kedagi, kellel oleks nii palju valgust. 736 01:14:21,060 --> 01:14:21,820 Nii palju armastust. 737 01:14:26,260 --> 01:14:36,080 Teadsime, et ükskõik, mis tulema peaks, on meil üksteist ja me ei jõudnud ära oodata, millal saame tuua 738 01:14:36,080 --> 01:14:48,570 sind siia maailma. Ja kui sa lõpuks tulid, see väike tall, kannatused usalduse ja 739 01:14:48,570 --> 01:15:04,260 all, ta ei palvetanud, ta ei karjunud, tal ei olnud mingit hirmu, lihtsalt selle vähese hetke jooksul. 740 01:15:16,770 --> 01:15:31,500 Ärge minge lahku. Sa ütlesid mulle, et see saab olema raske. Kui kena teist ütles mulle kõvasti. 741 01:15:34,300 --> 01:15:37,540 Ma tean, et sa oled seal väljas. Ma tean, et sa tuled tagasi. 742 01:15:38,900 --> 01:15:43,920 Palun, kui saad jooksma tulla. 743 01:15:45,500 --> 01:15:46,880 Minu juurde tagasi. 744 01:15:50,440 --> 01:15:51,560 Aidake mind. 745 01:15:53,720 --> 01:15:54,840 Päästa ta. 746 01:16:01,840 --> 01:16:11,140 Seal. Me läheme tagasi. 747 01:16:11,400 --> 01:16:13,080 See pole lõbus. Jätke nii. 748 01:16:13,560 --> 01:16:14,180 Varsti oleme kohal. 749 01:16:14,180 --> 01:16:18,800 Siin me läheme. Mine, mine. Sealt läbi. 750 01:16:23,940 --> 01:16:24,920 Kas sa tegid seda? 751 01:16:25,080 --> 01:16:25,240 Mida? 752 01:16:25,900 --> 01:16:28,800 Sa ei läinud ainsa juurde, kes suudab ühe hoobiga puu maha raiuda. 753 01:16:29,360 --> 01:16:32,660 Katkestid pole piisavalt suured, et sellest üle saada. Nad peavad ringi käima, mis peaks meile mõne minuti ostma. 754 01:16:33,180 --> 01:16:34,520 Kui me ei saa sellest üle. 755 01:16:35,380 --> 01:16:37,580 Tule nüüd, tõukas. Kõigepealt töötate planguga. 756 01:16:41,000 --> 01:16:42,660 Olete seda miljon korda teinud. Tule nüüd. 757 01:16:44,060 --> 01:16:44,800 Silmad puul. 758 01:16:44,800 --> 01:16:48,580 Kas olete valmis? Kas keskenduda esiküljele? 759 01:16:49,360 --> 01:16:49,600 Keskenduda? 760 01:16:52,120 --> 01:16:52,920 Olgu. 761 01:16:53,660 --> 01:16:54,040 Palun, okei? 762 01:16:55,500 --> 01:17:00,740 Ei, jää sinna. 763 01:17:38,090 --> 01:17:39,690 Need on ajud. Mäletad? 764 01:17:41,650 --> 01:17:42,410 See oli vend. 765 01:17:43,150 --> 01:17:45,530 Kas näksib? Kriimud? Kas verd? 766 01:17:46,610 --> 01:17:48,110 Hea. Mine. Mine. 767 01:17:52,140 --> 01:17:55,720 Kas sa saad hakkama? Kas saate sellest üle? 768 01:17:55,900 --> 01:17:57,800 Tere. Kes teda koolitas? 769 01:18:11,060 --> 01:18:12,000 Tule, tõuse üles. 770 01:18:12,400 --> 01:18:12,980 Tõuse üles. 771 01:18:13,040 --> 01:18:13,200 Tõuse üles. 772 01:18:13,200 --> 01:18:13,920 Tõuse üles. 773 01:18:13,920 --> 01:18:14,060 Tõuse üles. 774 01:18:14,060 --> 01:18:42,440 Ma lähen nüüd püsti. 775 01:18:42,920 --> 01:18:44,560 Tõuse üles. 776 01:18:44,560 --> 01:18:45,820 Ma ei saa. 777 01:18:50,560 --> 01:18:51,900 Sa võiksid seda teha. 778 01:18:52,160 --> 01:18:53,840 Selleks olete koolitatud. 779 01:18:55,740 --> 01:18:57,060 Sa võiksid seda teha. 780 01:19:24,890 --> 01:19:32,970 Ma ei saa sind aidata. 781 01:19:57,780 --> 01:20:00,580 Ma ei saa sind aidata. 782 01:20:03,600 --> 01:20:05,020 Ta on ikka veel seal. 783 01:20:11,300 --> 01:20:12,580 Ma ei saa sind aidata, kallis. 784 01:20:13,960 --> 01:20:17,000 Kas mäletate, kuidas mootorit täita ja käivitada, nagu ma teile näitasin? 785 01:20:17,100 --> 01:20:17,640 vist? 786 01:20:18,300 --> 01:20:20,100 Kas arvad? Sa teed seda, mida sa ei tee. 787 01:20:20,600 --> 01:20:21,660 Jah, ma tean. 788 01:20:22,740 --> 01:20:24,080 Lõikasid hommikuköie läbi. 789 01:20:24,440 --> 01:20:26,020 See on vaid üks pühkimine, sellel lihtsalt alla libisemine. 790 01:20:26,040 --> 01:20:28,340 Seda on vaja ainult suruda. 791 01:20:28,920 --> 01:20:29,940 Isa, tule. 792 01:20:37,550 --> 01:20:37,930 Ei. 793 01:20:39,550 --> 01:20:39,870 Ei. 794 01:20:40,730 --> 01:20:41,550 Sa ütlesid mulle. 795 01:20:43,670 --> 01:20:46,750 Ma ei anna sulle nii palju aega kui saan, et saaksid paadi juurde minna ja minna. 796 01:20:47,050 --> 01:20:48,150 Ma hoian neid ära. 797 01:20:48,170 --> 01:20:49,890 Ei, ma ei talu. Ma lähen võitlema. 798 01:20:50,410 --> 01:20:51,410 Ma tean, et sa suudad võidelda. 799 01:20:52,330 --> 01:20:54,330 Sa oled seda mulle juba tõestanud, mitte täna. 800 01:20:55,170 --> 01:20:55,830 Mitte praegu. 801 01:21:00,090 --> 01:21:01,750 Las ma teen seda sinu heaks. 802 01:21:05,810 --> 01:21:07,510 Sa oled sõdalane tahe. 803 01:21:08,790 --> 01:21:09,610 Nii et sa võitled. 804 01:21:10,310 --> 01:21:11,510 Kuid ärge unustage armastada. 805 01:21:11,930 --> 01:21:13,070 Sa võid seda kõike armastada. 806 01:21:13,070 --> 01:21:14,630 Jätke see pimedusse. 807 01:21:16,270 --> 01:21:17,770 See maailm on nii katki. 808 01:21:18,270 --> 01:21:19,610 Ma ei saa hakkama. 809 01:21:19,630 --> 01:21:20,710 Maailm on katkine maailm. 810 01:21:22,150 --> 01:21:23,290 See on selle ära rikkunud. 811 01:21:32,170 --> 01:21:32,770 Mine. 812 01:21:33,570 --> 01:21:34,170 Palun mine. 813 01:21:34,890 --> 01:21:35,170 Mine. 814 01:21:35,710 --> 01:21:36,170 Kas läheb? 815 01:21:40,790 --> 01:21:42,210 Üks tõmme! 816 01:22:48,900 --> 01:22:49,560 Ei. 817 01:22:50,340 --> 01:22:50,780 Ei! 818 01:23:12,040 --> 01:23:12,920 vabandan. 819 01:23:13,640 --> 01:23:14,220 vabandan. 820 01:23:25,580 --> 01:23:29,180 Nad palusid teil ühel päeval neile lugu rääkida. 821 01:23:30,260 --> 01:23:32,060 Sellest, kuidas maailm päästeti. 822 01:23:33,560 --> 01:23:34,530 Ja sa ütled neile. 823 01:23:35,560 --> 01:23:40,900 See oli tüdruk nimega Willer, kes oli tugev, täis lootust ja hirmu. 824 01:23:42,800 --> 01:23:45,460 Willer kartis eesootavat. 825 01:23:46,120 --> 01:23:47,540 Aga ta oli valmis. 826 01:23:50,660 --> 01:23:53,140 Sest nagu kõigis heades lugudes, 827 01:23:55,060 --> 01:23:56,480 Willeril oli kangelane. 828 01:24:00,780 --> 01:24:06,240 Ja kui nad tahavad teada, kas Kodiak on lihtsalt lugu, räägite neile. 829 01:24:07,860 --> 01:24:09,300 Kodiak on tõeline. 830 01:24:10,700 --> 01:24:13,740 Kangelane, kes andis Willerile lootust. 831 01:24:15,280 --> 01:24:18,680 Kangelane, kes annab meile kõigile lootust. 832 01:24:53,800 --> 01:24:55,660 Tule nüüd, mees. 833 01:25:04,210 --> 01:25:07,770 See on lugu sellest, kuidas maailm ei purunenud.